Since you haven't been diagnosed I wouldn't mention the 90 day card, or even mention sleep apnea. If asked directly about those subjects, be truthful.
No need to hide it. You still can drive just need to be certain its controlled. Worst thing is knowing and not telling.