It all still comes down to the driver is at fault if you hit anything, go down a weight restricted road or bridge. What most companies give you is called a suggested route, same goes for the direction you get from the shipper/receiver.
You are the captain of your truck, you are required to read and follow all the signs. If you are stuck in a city and lost, best to stop and call the LEO for help.