I had this same problem on my Volvo, and it was the plastic piece that the mirror is attached to that was broken. The motor and the plastic piece was all one unit on mine.