Update on our situation, we cleaned the tank vents and the equalizing valve between the tanks. Then we left the pressure release valve on the end...
I am having the same problem we have replaced the o-rings in the lines between the fuel filters and the bleeder valve. we replaced the valve...