If the citation is written in your name you are responsible, if written in the company name they are responsible.
As a general rule any fines arising out of the OPERATION are on the driver to pay. This means overweight fines too.