You will have to self certify with a cdl-7 which can mail fax or email in PDF format. You do not have to go to DMV. In fact if you do they will...
The medical card is enforce by each states Dept of public safety under which the dept of transportation falls