Help translate English to Spanish

I'm 36, and I've done my fair share of project vehicles.

 

I was close.
If you've done these projects i'm sure you are aware of how they can take on a life of their own, how they evolve over time. Ive done them too but things are different this time. I have a feeling its my last and the pressure I put on myself is unreal. Lol
I do appreciate your input when it has been given.

 

That's my plan if I ever get mine rolling.

 

I had no idea. Cool! See you down the road some day!

 

I'm thinking a 40' 5th wheel would be the way to go though rather than a full RV conversion in my case though.

 

You know what would look absolutely amazing.... Polished corrugated metal pup box, converted to an RV.

 

This the reason I have hesitated to cut and Z my frame as planned. Just a couple of quick examples:

 

Bottom one looks like an armored truck....lol
Top one looks like it would have Farrah Fawcett or Raquel Welch stepping out of it as Burt Reynolds pulls up to escort them somewhere....

 

Lol. Like I said just examples of what could be done. I would obviously be on a smaller budget and smaller scale. The smaller one actually looks more like an rv on the other side IF memory serves. It could be the wrong pic too.